Enjoy easy Old Town Access and a comfy staycation with these lovely Airbnb stays in Sarajevo