Galápagos Islands is filled with stunning Airbnb stays and charming attractions